Synopsis
Uncle Wong lives in an old walk-up building, and even though he is old, he still enjoys life. Every day he shops in the wet market, cook dinner for his wife, and sometimes he will also buy fruits for his neighbour Mrs Chan.
One day, Uncle Wong was preparing a birthday feast for his wife, and found himself cheated by the butcher; at the same time, Mrs Chan seemed to have had an accident. The police came and discovered a surprising fact…
故事大綱
王伯住係唐樓，雖然人到老年，但仍積極享受生活。每日都會去街市買餸，為妻子準備晚飯，有時仲會為鄰居陳太買生果㖭。有一日，王伯為炮製妻子嘅生日飯去買餸，點知就比肉檔呃嘞，同時佢亦都發現陳太似乎出左意外，情急之下報警，竟然揭露咗令人意料之外嘅真相…
This radio drama was produced by Mr Wong Tak Chuen, and completed in partnership with the Hong Kong online education platform Hok6.com and D100 radio station. Visual Fonts contributed the multilingual subtitles with Jyutping; these carefully transcribed to be 100% faithful to what was spoken by the voice actors.
The YouTube video can be viewed without the Cantonese Font.
Interactive Version 互動版本
The following links opens a new window, and presents an interactive version of the radio drama. You can click on the transcript to listen to the audio at that point, turn on and off the Jyutping, as well as listen at half-speed for better comprehension.
Support Material 附加文本
Transcript
Transcript with time-codes corresponding to the performances, are available in PDF format (21 pages, 6675 chars). Students can use this for role-play in class. Requires Library Pass 📖.
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.